mantenere

mantenere /mante'nere/ [lat. manū tenere "tenere con la mano"] (coniug. come tenere ).

■ v. tr.

1. [fare in modo che una cosa duri a lungo, rimanga in essere: m. l'agilità, la freschezza giovanile ; m. l'ordine, la disciplina ] ▶◀ conservare, (lett.) serbare, tenere. ◀▶ perdere.

2. [provvedere al sostentamento di qualcuno: m. la famiglia ] ▶◀ (non com.) campare, sostentare. ‖ sostenere.

3. [provvedere a proprie spese al funzionamento di qualcosa: m. una scuola ] ▶◀ finanziare, (fam.) foraggiare, sovvenzionare.

4. [continuare a tenere in proprio possesso o sotto il proprio controllo: i soldati hanno mantenuto le posizioni su tutta la linea ] ▶◀ conservare, difendere, salvaguardare. ◀▶ perdere.

5. [tenere fede a quanto detto o promesso: m. gli impegni, la parola data ] ▶◀ adempiere, onorare, osservare, rispettare, soddisfare. ◀▶ contravvenire (a), rimangiarsi, sottrarsi (a), venire meno (a), violare.

■ mantenersi v. rifl.

1. [rimanere in una determinata condizione: m. giovane, in buona salute ] ▶◀ conservarsi, (lett.) serbarsi, tenersi.

2. [provvedere al proprio sostentamento: non ha di che m. ] ▶◀ campare, sostentarsi, vivere.

■ v. intr. pron. [continuare a essere in un certo stato: il tempo si mantiene sereno ] ▶◀ conservarsi, permanere, persistere, restare, rimanere.